一个公司或品牌的徽记必须能够以有限的信息传达其风格, 功能和一个特定商业活动的目的。如果对于那些在中国运营或建立在中国的外国公司这不太难的话,也必须在不同的文化背景下交流理念。Pavillard Design 不仅能为您公司提供中文版本的名称,我们也在您需要的地方为您搭建设计桥梁。

不仅是名称应该拥有一个适当的译文,甚为重要,徽记本身也要能在两种背景下传达有象征意义的视觉信息,提升公司形象为可识别的地方元素。 在此您能看到我设计的几个样品。

首页 · 网页 · 公司徽记 · 传单 · 海报 · 各种 · 联络
 
 
TASTE SPAIN · NIAJO · BORSUB · WINSON · GRILA · EURIDICE · DEMTA · LA NAO · CDSO · ART BOX · HAVANA
 
 
DEMTA IMPORT-EXPORT es una empresa cuya dedicación principal es el trading de bloque de piedra. La construcción del logo así lo denota, obvio para aquellos involucrados en el sector de la piedra natural mientras que para otros productos puede resultar una forma genérica que pueda asociarse con la forma rectangular de un contenedor de transporte marítimo. Las otras actividades que realiza la empresa, muy diferenciadas del negocio principal van representadas en los diferentes colores que completan la figura.